Certains mots demandent à naître. Comme Kirikou. "Ruminace" par exemple tourne autour de mon crâne et voudrait en sortir. Comme en sont sortis "métaformose", "bégognard", "palpillon", "omissionnaire", "capitance", etc. Ce sont ce que Gérard Genette appelle des mots-chimères, et d'autres des mots-valises.
Je m'amuse à en faire un recueil, que j'ai baptisé dicodrome. Ce serait un champ où des mots inventés (chimériques ou fantasmatiques) pourraient concourir, non pour gagner un prix, mais pour donner une petite représentation de linguistique poétique. On pourrait dire, plus succinctement(1) : DICODROME - Champ lexicographique où concourent des mots ou des sens (dans ce sens, je parlerai plutôt d'étymaginaire) inventés ou bricolés - pour l'amusement ou la réflexion du lecteur.
De temps en temps j'en livrerai quelques uns.
(1) SUCCINCTEMENT n'entre pas dans la catégorie du dicodrome mais dans celle de l'étymaginaire, puisque la définition nouvelle que j'en donne s'applique à un mot déjà existant.
SUCCINCTEMENT (adv.) - De manière à puiser à tire-lèvres une brève muffée de nectar aux mamelles entroffertes.
Mais les inventions suivantes entrent dans le dicodrome.
Acré(adj.)- Acre et acéré, d'acide et d'acier. Comme les dialogues boettichériens.
Chailler (v. tr. et intr.) - Action de piétiner et peloter un endroit, comme fait le chat, avant de s'y installer. Action du chat qui, avec une patte, gratte la terre pour recouvrir ses excréments. Par extension, mouvement de pattes, de pieds ou de mains ayant pour but de chasser ou d'éparpiller des matériaux ou des objets.
Futilitaire (adj) - D'une utilité superficielle, comme celle du gadget.
Vagitateur (n.m.) - Bébé militant et factieux.
Fredouiller (v.tr. et intr.) - Bredouiller en fredonnant (cf freudouiller).
Freudouiller (v. intr.) - Faire de la psychanalyse (approximative) en amateur. (Ne pas confondre avec fredouiller).
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
1 commentaire:
Epatant votre dicodrome !
Enregistrer un commentaire