Faits et dits enfantins (149)

Lucien (4 ans et demi) dit : "Sur la saigne" (la scène) . "La présente [présentation] du spectacle" (Au micro). "Du sépalin" (sopalin). "Un malicien" (magicien).

Nine (6 ans) raconte qu'elle a rêvé qu'elle était avec des copains, "et il faisait très chaud. On descendait de la montagne, et Adam s'est déshabillé. Alors j'ai vu la transpiration qui coulait sur son zizi."

Faits et dits enfantins (148)

Marie (5 ans) dit : "Les premiers hommes n'avaient pas encore inventé la viande cuite."

Bastien (4 ans et demi) dit : "Junior, ça veut dire : fort!"
Plus tard : "Il faut que je mange trop pour devenir costaud pour attaquer."

Faits et dits enfantins (147)

Lucien (4 ans et demi) dit : "Vous pouvez épauser le film?" (mettre sur "pause")

Nous nous apprêtons à partir pour la ville, Françoise, Lucien, Nine et moi, afin d'acheter à Lulu de nouvelles tongs, Tippi ayant croqué à moitié les précédentes. Nine "râle" et geint : "Et moi? On va m'acheter quoi?
-- Mais Nine! Lucien a besoin de tongs, et toi tu n'as besoin de rien.
-- C'est pas juste!" Et elle part bouder vers le salon.
Vite, elle en revient, mi-attristée, mi-réjouie : "Regarde ce que Tippi a fait à ma pantoufle!"
En effet, une de ses jolies pantoufles roses est proprement évidée sous la sole. "Alors? dit Nine , alors on va m'acheter de nouvelles pantoufles! "   (6 ans)

Faits et dits enfantins (146)

Marie (5 ans)  dit : "Christophe [son cousin) croit à Dieu et pas au père Noël. Moi, c'est l'inverse."

Bastien (4 ans et demi) demande : "Est-ce que ça existe en vrai les nains?
-- Oui, bien sûr.
-- Eh ben Maxime [sic] , à l'école, il est encore petit; alors quand il sera grand, ce sera un nain."

Faits et dits enfantins (145)

Lucien (4 ans et demi) dit : "C'est bon à rien, ma crèpe, sans sucre ni choco."

"Moi j'ai beaucoup de façons de faire les choses, dit Nine (6 ans), alors je choisis."

Faits et dits enfantins (144)

Marie (4 ans et demi) dit : "L'espace, c'est après le ciel. C'est du souffle. C'est tout mou. C'est de l'air."

Bastien (4 ans et demi) dit :"Quand je serai grand, je ferai de la moto-cross et du football."
Quelques jours plus tard : "Finalement, je ferai pas de moto-cross quand je serai grand, c'est trop dangereux. Je serai chef de gare."

Faits et dits enfantins (143)

Lucien (4 ans et demi) "m'énerve" quand, considérant la photo du vieillard qui orne le mur de la salle à manger de ses parents, son arrière-arrière-arrière -grand-oncle Frédéric Mistral, dit :"C'est Gégé!"

Entre deux trains nous sommes au restaurant, Nine et moi. Je vois qu'elle sourit en rosissant et baissant la tête, et je comprends que quelqu'un lui fait des risettes derrière mon dos. C'est un vieux type qui picole au comptoir. Au bout d'un moment il s'en va et, en passant, il salue Nine d'un "au revoir, mademoiselle". Je lui dis: "Il est gentil ce monsieur, il est moche mais il t'a trouvée belle.
-- Il faut pas dire "moche", même si on le pense; ça peut faire de la peine."
Puis on voit l'admirateur revenir, repénétrer dans le bar et en ressortir avec un petit personnage en bois et en paille, qu'il offre à Nine en même temps qu'une petite friandise. "Alors, là, me dit Nine après son départ, il est trop gentil, il faut même plus penser qu'il est moche."

Faits et dits enfantins (142)

Marie commente un de ses dessins : "Tu vois, ça c'est un ogre. Il a du sang qui dégouline de sa bouche, parce qu'il a mangé beaucoup de petits enfants. Il s'en lèche la langue!" (5 ans)

Bastien (4 ans et demi) dit :"J'ai rêvé que j'étais avec plein d'animaux. Une souris faisait une petite crotte et un crocodile la mettait dans le cul du chat."

Faits et dits enfantins (141)

Lucien (4 ans et demi) dit :"On fait comment pour ranger sa langue? Comme ça ? Comme ça? Ou comme ça?...

Nine (6 ans) dit :"C'est hyperméga haut." "C'est hyperméga drôle."

Faits et dits enfantins (140)

Marie (5 ans) : "J'ai donné ma langue au chat. Mais en échange il m'a donné la sienne."

Bastien (4 ans et demi) dit : "Quand je fais du coloriage, à la fin j'ai la main trop chaude, alors il faut que je change de couleur."

Faits et dits enfantins (139)

"Lucien, mange tes tomatines.
-- Non, je peux pas.
-- Mais tu adores ça! Chez les voisins tu les cueillais toutes chaudes!
-- Oui, mais papa n'est pas là, et j'aime bien manger des tomatines avec papa. (Bientôt 5 ans).

Nine (6 ans) saute dans la piscine miniature. "Il faut que je saute de plus en plus loin, pour m'exerciser."

Faits et dits enfantins (138)

Assis côte à côte sur les marches de l'escalier, Marie (5 ans) et son cousin Christophe (5 ans et demi) compulsent un catalogue de jouets. "Ce serait bien, dit tout à coup Marie, si on pouvait les prendre, comme ça, dans les pages, et qu'ils se transforment en vrais jouets!"

Bastien (4 ans et demi) dit "J'accepte ça veut dire quoi? Je pars ou je reste?"

Faits et dits enfantins (137)

Lucien (4 ans et demi) télescope "sablier" et "minuteur", et ça donne "sablieur".

Nine (6 ans) dit : "Moi, ch'uis observatrice, et toi t'es "observatreur".

Faits et dits enfantins (136)

Dans le langage de Marie (bientôt 5 ans) ramassage se dit ramassion.  Elle dit renvoiement pour renvoi (gastrique). Elle dit : "Je dois porter une boîte à l'école, pour y mettre des poussures de plante.

Bastien (4 ans et demi) traverse une période agitée. Du matin au soir, il crie, saute, lance ses jouets en l'air. Il nous épuise. La maison doit être pour lui un défouloir, après la contention scolaire. Car à l'école il est sage, plutôt timide, respectueux. Il ne s'affirme qu'en terrain conquis.

Faits et dits enfantins (135)

Lucien (4 ans et demi) appelle la petite cabane de plastique, qu'il retrouve dans notre cour à chaque séjour, "ma maison de campagne"!"

Nine (6 ans) regarde nos petits chats et dit :"Zeph" a les yeux ronds et Poum a les yeux "en ligne"...

Faits et dits enfantins (134)

La fin de l'hiver est froide et ensoleillée. Chaque jour nous faisons une balade à pied dans la campagne. Marie (bientôt 5 ans) traîne la galoche et souvent renâcle. Je la porte mais lui dit : "Quand tu auras ton nouveau vélo, qui te portera? Il faudra bien que tu te serves de tes jambes!
-- Mon vélo me portera! D'ailleurs ça ne me fatigue pas de pédaler, parce qu'à vélo on est assis, tandis qu'à pied on est debout!
-- Et dans les côtes?
-- On descendra [du vélo] , maman l'a dit."

"Bastien (4 ans et demi), qu'est-ce qui est plus grand, une ville ou un village?
-- C'est un village!
-- Ah bon! tu es sûr que ce n'est pas le contraire? Pourquoi un village c'est plus grand qu'une ville?
-- Parce que dans la ville y'a des petites routes et y'a pas des grands jardins comme chez nous."

Le Portatif (Philippe Muray)

Si on fait la part du grossissement qui, rapprochant l'objet, le fait paraître étrange, la caricature est décapante. "Comme il y va!",se dit-on, en lisant ce que Philippe Muray écrit dans Le Portatif. En même temps, on n'est pas mécontent de voir ridiculiser une époque où on sacre les vaches qu'on ne mène pas à l'abattoir médiatique et spectaculaire.
Abattoir symbolique, bien sûr, puisqu'il s'agit de l'universelle mangeoire où on jette de la cochonnerie aux hommes : "...le spectacle imprègne la vie des hommes de façon à peu près aussi complète que le faisait la religion jadis. Il est à lui seul le lien et la communauté, l'ensemble des habitudes et des lois du groupe social."
Mais Muray semble croire que le pouvoir de la télé s'effrite... Le spectacle se plagierait lui-même. Voire. La bêtise a encore de l'avenir. Et des jeux il n'y en a pas qu'à la télé : "L'ouverture d'Eurodisneyland a été intéressante, on a vu des journaux comme Libération couvrir de fleurs cet étron au nougat." Et le spectacle vivant? "Depuis que l'art est mort, tout le monde veut être artiste."

Faits et dits enfantins (133)

Lucien (4 ans et demi) ne dit pas "couscous" mais "cousmous" (influence de "semoule"? De "pouss' mouss' "?)

14 juillet. Nine a presque 6 ans. Nous regardons l'arrivée de l'étape du Tour de France, remportée par Christopher Froome. Je dis : "Regarde, c'est le maillot jaune le premier!
-- Oui, et le noir est deuxième, et le blanc troisième. Mais le "zéro", il est où le zéro, l'imaginaire? (1)"

(1) "Imaginaire" est un mot qu'elle avait utilisé une heure avant en cueillant des groseilles blanches, translucides, "imaginaires"...

Faits et dits enfantins (132)

Le téléphone sonne par erreur, la communication n'est pas pour nous. Marie, qui a pris l'appareil, dit, avant de raccrocher : "C'est un trompement." (Bientôt 5 ans).

A la pompe, c'est Bastien (4 ans et demi) qui met l'essence dans le réservoir.
Il sait faire les noeuds simples.

La merde et la mort

A fouiller dans ma merde je n'éprouve aucun dégoût. Cela m'étonne un peu. Je ressens même une vague tendresse pour ce témoignage de notre fragilité animale, cette "déposition" de nous-même. La merde atteste de notre condition mortelle. A la différence de la mort, à laquelle nous pensons chaque jour sans jamais l'observer, la merde est une expérience quotidienne à laquelle nous ne pensons pas, à laquelle tout au moins nous ne réfléchissons pas. Mais la merde signe notre mort, elle nous manifeste comme machine vivante, qu'il faut alimenter pour qu'elle ne meure, mais qui s'use et finira par mourir.
Ne dit-on pas que l'étron est le caput mortuum (la tête morte) de la digestion (cf Sade) ? Le kitsch, qui a une trouille bleue de la mort, rejette dialectiquement la merde. La merde est l'autre de la mort et la mort l'autre de la merde. Si on me disait: "Tu sens la merde", je répondrais : "Quand je ne sentirai plus la merde, je sentirai la mort." L'autre est le même. Ainsi la merde est la vie et la mort, cet indicule de vie qui certifie la mort. Les statues ne chient pas.
La merde parfume la métaphysique. Elle est en relation aporétique avec notre finitude: "Je chie parce que je suis mortel mais aussi parce que je suis vivant".
Réflexion faite, j'aime encore mieux marcher dans la merde que dans la politique.
Et puis quelle source d'humour (autant qu'avec le sexe et la mort)!
Mon fils un jour rentre de l'école (il avait 7 ou 8 ans) et me dit, presque en courant, "Vite, j'ai le Boeing en bout de piste!"

Faits et dits enfantins (131)

Alors que personne ne prononce ainsi autour de lui, Lucien (4 ans) dit "min" et "tin" pour "mon" et "ton", comme les ch'tis.

Tippi, le chien de Nine et Lucien, est un bâtard de griffon et de je- ne- sais- quoi, une boule d'énergie dont on distingue à peine la tête du cul. Un tourbillon, un brouillon de chien, pour tout dire.

Faits et dits enfantins (130)

Marie (bientôt 5 ans) dit : "C'est drôle, quand je suce mes doigts après avoir bu, ils sont froids... Mais en fait c'est ma bouche qui est froide, et mes doigts sont chauds et ils réchauffent ma bouche!?..."

Bastien (4 ans et demi) : "Quand je serai grand, j'irai à la messe. Est-ce qu'il faut donner des sous à la messe?
-- Oui, à la quête.
-- Alors, j'irai pas, non."

Faits et dits enfantins (129)

Lucien (4 ans) était amoureux de Lola, qui est noire, mais il ne l'est plus. "Elle est pourtant bien jolie, Lola, lui dit sa mère.
-- Oui, mais elle a le corps tout noir!" (Juliette est très blanche, très blonde laiteuse aux yeux bleus).

Nine (6 ans) : "Tu vas mourir quand, toi, Gégé?"

Tout de suite maintenant (Pascal Bonitzer)

   Le titre du dernier film de Bonitzer est l'un des termes de l'alternative de l'existence. Quand, vers la fin, l'un des personnages demande à l'héroïne de choisir sans réfléchir, parce que réfléchir c'est risquer de perdre, c'est le "tout de suite maintenant" opposé à l'autre terme de l'existence: la pensée, le doute, l'humanité. Parce que la réflexion n'est pas une faiblesse mais une "paresse"noble, celle qui peut mener jusqu'à la rêverie, cette dérive qui permet d'échapper à l'efficace morsure de l'avidité.
   Ce film est une rhapsodie, un patchwork harmonieux mais mobile dont les pièces se frôlent et plus souvent se heurtent. L'héroïne (est-elle ambitieuse? ) est une jeune femme brillante qui "réussit" dans un milieu financier exécré par son père. Mais s'abaisse-t-elle jamais? Vise-t-elle autre chose que l'excellence qui l'aspire? Son père (Bacri, les yeux cernés par l'atrabile, mais plein de la mélancolie des losers qui savent qu'ils ont raison) la répudie, la traitant d'arriviste. Il ne la connaît pas. La méprise les rend malheureux. D'ailleurs, tout le monde se méprend sur elle, c'est une jeune femme droite qui ne confond pas la souplesse avec l'amour.
   Le jeune héros qui l'aime est un naïf qui joue les affranchis, il croit les apparences et doute de sa propre innocence.
   L'ancien amour du vieux Bacri (Isabelle Huppert) est une perdante en colère; elle boit pour ne pas être mangée. Leur histoire était trop belle, elle a choisi le rival, l'autre rive, la rive carnassière, s'y croyant mieux protégée. Et voilà que l'ancien amour surgit comme un silencieux renvoi d'alcool, de cet alcool d'autrefois qui n'ulcérait pas l'âme. L'une des plus belles scènes du film est celle où les anciens amants, à la sortie de l'hôpital, se retrouvent dans le miroir du passé. Le tain est sombre mais les images sont claires. le grand amour comme le grand art est métaphysique, il s'épanouit sous le soleil universel et singulier qui éclaire sans fin la condition humaine.
   Les chiens noirs, les chiens-loups qui surgissent pour bouffer le monde, l'ambition qui fait du fric avec du sang, quelle pauvre chose au regard de l'invisible, de la musique inutile, et de la réalité de l'irréel. Encore une fois [cf Cherchez Hortense (un héros musilien) +gerardplaine] Bacri se révèle un héros "sans qualités", l'un des rares humains ayant accédé au luxe du malheur métaphysique - qui fait le bonheur inavoué de la pensée.
   Père et fille se réconcilieront, parce qu'au fond ils se ressemblent. Il n'y a pas d'homme d'action qui vaille sans action d'homme (cf gerardplaine+ Cherchez Hortense). Il n'est pas d'ambition qui ne soit balayée par une ambition plus haute et pour ainsi dire absolue: l'ambition d'humanité. Car, au moins, s'il n'est plus le centre de l'univers, l'homme demeure le coeur de l'humanité. Et l'humanité fait battre le coeur de l'homme.

Faits et dits enfantins (128)

Marie (bientôt cinq ans), dont la vision nous semblait bonne, va devoir porter des lunettes. Elle est astigmate des deux yeux. Nous sommes désolés, mais elle, au début, piquait des crises de larmes. Elle met maintenant ses verres pour aller à l'école. Sa joliesse en est un peu gommée. Derrière ses petites montures, elle paraît plus malingre, et comme étriquée. Mais sous cette apparence accidentelle, nous la savons toute mignonne; cela est devenu plus secret, et nous est d'autant plus cher. Elle s'habitue, nous aussi (un peu moins). Elle s'amuse d'ailleurs à relever le prestige des lunettes : "François Mitterrand a des lunettes!" nous a-t-elle dit l'autre jour. C'est vrai, le président met des lunettes pour lire...
C'est comme si aussi elle était devenue plus fragile, handicapée légère. Hier elle a jeté le chat (Missouri) dans l'escalier. Au lieu d'une bonne fessée bien spontanée et bien sentie, elle n'a eu droit qu'à une remontrance relativement ménagée...

Bastien (4 ans et demi) dit : "Il faut que je mange trop pour devenir costaud pour attaquer."
Il me dit : "Quand t'auras des cheveux tout blancs, tu [ne] sauras plus bien parler."

Faits et dits enfantins (127)

Lucien (4 ans) appelle Jésus en croix aux calvaires "la statue du Maroc". L'origine de l'expression nous est inconnue.

Nine (bientôt 6 ans), à la plaine de jeux : "Regarde, moi je suis acrobate. Je me suis déjà cassé la jambe. Toi, tu t'as pas cassé la jambe, alors t'es pas acrobate!"

Faits et dits enfantins (126)

Marie (presque 5 ans) : "Tu sais pas pourquoi ça a des yeux les chats? Parsseu que si n'avaient pas d'zieux, i' pourraient pas rester dans le noir."

Bastien (4 ans et demi) dit : "J'aime bien voir la nuit".
Quelques jours plus tard : "C'est beau la nuit".

Faits et dits enfantins (125)

Juliette a un petit coeur d'artichaut, elle aime et elle est aimée, en particulier de  X , le principal rival de Lucien (4 ans), dont par ailleurs Zoé est éprise. "Je voudrais être un magicien, dit Lulu, pour faire amourer Zoé par X, comme ça i'[ne] s'rait plus amoureux de Juliette et elle m'aimerait tout seul.

Nine (presque 6 ans) : "Pourquoi mamou(1) marche pas bien?
-- Parce qu'elle est vieille. Parce qu'elle est fatiguée, peut-être.
-- Et moi, quand j'avais la jambe cassée, est-ce que je marchais plus moins bien ou moins moins bien que mamou ?
(1) Son arrière grand-mère.

Faits et dits enfantins (124)

Marie (presque 5 ans) :"Si jamais un jour le coeur se met au milieu, entre deux personnes, par exemple, ça veut dire qu'on s'aime?"

Bastien (4 ans et demi) me dit, voyant la chatte couchée sur le radiateur, le nez surplombant ses pattes alignées : "Regarde Colette, on dirait qu'elle lit."

Faits et dits enfantins (123)

Lucien (4 ans et demi) a un "rhume de la hanche". Interdiction de marcher pendant plusieurs jours. Il réfléchit puis dit à sa mère : "Je pourrais prendre une jambe de Lucien Piret?!" Son presque homonyme deviendrait ainsi son clone : un stock de pièces de rechange.

Moi : "Je ne suis pas ton grand-père, je suis un méchant monsieur qui mange les petites filles!"
Nine : "Je ne suis pas ta petite fille! Je suis une méchante fille qui mange les vieux grands-pères!"        ( presque 6 ans).

Faits et dits enfantins (122)

Marie (4 ans et demi) : "Est-ce que vous faites les mêmes rêves que moi?"

Bastien (4 ans et demi) , après m'avoir parlé de la "ressuscitation" de Snoopy, me dit : "Papa, moi je mourrai avec Snoopy dans la main et ma tétine au bec."

Faits et dits enfantins (121)

"Lucien, comment on appelle ces petites tomates toutes rondes? Des tomates ce...
-- ... melles!" ( 4 ans et demi)

Nine (5 ans et demi) dit :"Toi, Gérard, t'avais des soucis de lunettes carrées. Alors tu mets des lunettes rondes."