Ozone vient du grec Ozein qui veut dire répandre une odeur (généralement mauvaise). Les mots comportant deux lettres o sont toujours chargées d'une forte connotation érotique (Sodome, Gomorhe, zoophilie, etc.). C'est que le premier o est de nature orale, le second de nature anale. Les mots en oo rapprochent ainsi les deux sphincters érogènes du corps humain. Quant au trou de l'ozone, il va de soi qu'il ne pouvait se situer au-dessus de l'Arctique - pôle oral du globe terrestre - mais qu'il fallait le placer au niveau de l'Antarctique, pôle anal de la terre.
Michel Tournier, Célébrations, p. 302.*
*Desmond Morris, quant à lui, dans Le singe nu, voit le double o comme une métaphore du regard, qui peut menacer ou attirer (exemple: OMO, publicité pour une lessive...)
samedi 10 juin 2023
Alphabet (13)
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire