Figures (2495)

 L'univers décrit [par Chandler] est typiquement américain, le regard porté européen, le protagoniste conciliant lui, les deux cultures, tout en s'inscrivant à sa façon dans la lignée héroïque de la tradition celtique dont le "Justicier solitaire" américain, qu'il soit cow-boy ou flic urbain, figure l'un des derniers avatars.
J.-P. Deloux, Philip Marlowe: portrait-robot, in Magaz. litt. 211 d'oct. 84.