Allemands/Allemagne (12)

 Comme les Américains, les Russes: comprennent pas qu'on puisse ne pas comprendre le russe! En toute ingénuité. Ça me rappelle qu'en russe "Allemand" se dit "Nemetz", qui vient de "nemoï": le muet.
Cavanna, Les Russkoffs.

Baisage (2)

 ... Monsieur Émile prenait sa servante comme un muet prend une sourde.
Jules Renard, Les cloportes.

Figures (2259)

 Calvino était un homme qui ne voulait pas faire partie. De rien. Et il n'aimait pas parler. On a attribué son mutisme souriant au bégaiement dont il souffrait; on n'a jamais supposé que son bégaiement était le fruit de l'ennui que lui procurait le fait de parler...
Hector Bianciotti, in N. Obs. 1090 du 27/09/85.