Affichage des articles dont le libellé est Bryce Echenique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bryce Echenique. Afficher tous les articles

mardi 15 juin 2021

Figures (2201)

  (Suite et fin du 2000) - Ce roman du Péruvien Bryce Echenique dépasse encore les limites, pourtant étendues, du roman latino-américain. C'est une œuvre maîtresse de la littérature tout court. Comme celles de Céline. Pas moins.

lundi 14 juin 2021

Figures (2000)

 (Suite du 1999, à propos de La vie exagérée de Martín Romaña, d'Alfredo Bryce Echenique) - [Présences fortes,] (Inès, cruelle "lumière où le soleil s'allume") ou menaçantes (Mme Labru, meurtrière par procuration, a le plus noir portrait); douloureuses (Enrique, qui va mourir et qui le sait), attendrissantes (Sandra du Nebraska, la nymphomane par autopunition), etc. (A suivre)

dimanche 13 juin 2021

Figures (1999)

 (Suite du 1998, à propos de La vie exagérée de Martín Romaña, d'Alfredo Bryce Echenique) - C'est, pour finir sans définir, du Woody Hoffman ( ou du Dustin Allen) parfois un peu Portnoy: auteur, acteur et personnage. Mais le narrateur n'est pas seul, même s'il est le premier tableau de la galerie: Inès, Enrique, Mme Labru(te), Sandra, Carlos, "le groupe" et autres comparses de fortune sont des présences bien vivantes et qui sortent parfois de leur cadre, fortes (A suivre).

samedi 12 juin 2021

Figures (1998)

 (Suite du 1997, à propos de La vie exagérée de Martín Romaña, de Bryce Echenique) -  C'est du picaresque sans picaro, du pathétique plein d'humour (mouillé); et, de cette tentation pathétique même, le comique de l'œuvre est augmenté. (A suivre).

vendredi 11 juin 2021

Figures (1997)

 (Suite du 1996) - "évidemment tu rêvais plutôt éveillé qu'endormi, au sens littéral car, sous prétexte qu'il n'y avait pas de temps pour dormir, parce que dormir était bourgeois, tu traînais tes insomnies dans les rues en rêvant que tu ressemblais à Che Guevara, lorsque tu barricadais, et à Jean-Paul Sartre lorsque tu écrivais. Enfin tout, tout, pourvu qu'Inès ne s'en aille pas tout à fait." (A suivre).
Alfredo Bryce Echenique, La vie exagérée de Martín Romaña, éd. Luneau Ascot, 1983, p. 226.

jeudi 10 juin 2021

Figures (1996)

 (Suite du 1995) - "Vie exagérée Martin Romaña, mais Inès ne t'avait pas encore quitté tout à fait, et souviens-toi maintenant, en écrivant, comme tu rêvais alors, comme tu rêvais d'avoir une tête de slogan, une démarche de blue-jean, de la barbe et des cheveux longs, un regard d'activiste, une gueule de poster, (à suivre).
Alfredo Bryce Echenique, La vie exagérée de Martin Romaña.

mercredi 9 juin 2021

Figures (1995)

(Suite de 1994, à propos de La vie exagérée de Martin Romaña, de Bryce Echenique) -  Sa vie est exagérée, mais lui n'exagère pas. Il nous conte tout le gros par le menu, et on en redemande. C'est Mai 68 à Paris et Inès veut le quitter. Inès s'en ira ( vous voyez bien "qu'il n'y avait pas une miette d'exagération dans ma vie exagérée".(A suivre).

mardi 8 juin 2021

Figures (1994)

 (Suite du 1993, à propos de La vie exagérée de Martin Romaña, de Bryce Echenique) - Too much! c'est trop ce qui arrive à cet homme qui n'aime pas déranger. c'est trop pour un petit homme, pas même assez agressif pour affirmer sa non-violence. Toute sa jeunesse, il la passe à "se retenir", de la plus civile à la plus intestine acception(s). (A suivre).

lundi 7 juin 2021

Figures (1993)

 ( Suite du 1992 sur La vie exagérée de Martin Romaña, de Bryce Echenique) - Son inénarrable héros n'a rien "d'un héros de légende": il souffre même, avoue-t-il, d'une difficulté à naviguer sur son "mare magnum de souvenirs". Ce qui l'amène à répéter les naufrages. Et il nous confie tout, avec un art subtil et nuancé de la surabondance. (A suivre).

dimanche 6 juin 2021

Figures (1992)

 Si vous aimez Hrabal (Moi qui ait servi le roi d'Angleterre), vous aimerez Bryce Echenique. La vie exagérée de Martin Romaña évolue dans un même climat de dérision baroque* qui fait advenir les pires choses sous un jour si peu tragique qu'une partie seulement de soi en est affectée, alors que l'autre est au spectacle. (A suivre).
* Le baroque n'y étant pas revendiqué mais subi.