Affichage des articles dont le libellé est occasion. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est occasion. Afficher tous les articles

jeudi 29 juin 2017

Estacadres (98)

Comment attraper une grenouille par la queue?
L'attraper quand elle est encore un têtard.
Variante : Quand (peut-on) attraper une grenouille par la queue?
                 Quand elle est têtard.

lundi 12 juin 2017

mardi 22 décembre 2015

Saines taxes et mulasseries (15)

Grincement de dents mental à chaque fois que j'entends opportunité à la place d'occasion. Ce sont les affairistes américanisés qui empoisonnent notre usage des mots. Sachons traduire: opportunity signifie occasion. Opportunité c'est  appropriateness. L'occasion c'est "ce qui tombe", L'opportunité "ce qui nous mène au port". L'occasion nous allume, tandis que l'opportunité nous conduit. La première est une manifestation du hasard, et la seconde une intervention de la Providence.

lundi 27 octobre 2008