samedi 19 mai 2018

les mots à l'oreille (115)

Le mot idiosyncrasie fait partie des "mots pas beaux que j'aime bien", parce qu'il parle en même temps qu'il dit. Il désigne l'unique (et l'unicité de l'individu) et le pluriel à la fois, le pur et le mélangé. La complexité et la lourdeur du mot évoquent parfaitement la difficulté à définir un être, nonobstant le caractère original de son tempérament. La confusion sémantique du radical ne contribue pas peu à flouter cette originalité.

Aucun commentaire: