dimanche 15 novembre 2026

A propos de l'IA

    Une nouvelle "ère du soupçon" vient de s'ouvrir, alors qu'un "bon" livre s'avère avoir été écrit par une "intelligence" artificielle.

   Musil nous rappelle, dans Les désarrois de l'élève Torless*, que la conscience n'est pas un tout inviolable. Sa "zone éclairée" est mathématiquement et matériellement imitable: elle est computable dirions-nous aujourd'hui. Mais dans l'humus de cette conscience, "dans le sombre humus intime", il s'opère des mouvements qui échappent à tout calcul, et qu'on a longtemps appelés "états d'âme". Quelle IA sera un jour capable de ces "états d'âme"? Cela supposerait qu'elle ait accès à ce précieux "humus intime". Qu'elle ait, pour tout dire, une "vie intérieure". Or une IA n'écrit pas entre les lignes, là où réside la vraie pensée, laquelle éclot toujours spontanément, laquelle n'est pas dictée mais suggérée. "Par les lèvres closes d'un portrait", par "une mélodie solitaire obstinée", qui "s'éloigne et, se perdant, tire avec une étrange force sur le mince fil rouge de notre sang..." *

   Et rappelons-nous que l'âme est le corps, sa joie, sa souffrance, son espoir et son désespoir.  

*coll. Points-Seuils, pp 232 et 187

dimanche 2 août 2026

La montagne était bien haute

 Après avoir descendu bien trop vite un sentier de randonnée dans les Alpes, me voilà allongé pour une durée indéterminée et dans l'incapacité de me tenir devant mon ordinateur quelques temps. A bien vite j'espère.

vendredi 17 juillet 2026

Figures (37

 "Proust est trop long et la vie est trop courte", écrit Anatole France. Une cécité sidérante. À sa décharge, on peut dire qu'il sentait la fin de de sa vie approcher et qu'il ne voulait pas s'encombrer d'une littérature qui n'était pas son genre. À sa charge aussi d'ailleurs.   34.3  (1986)

Bricolage (1)

 Quand je change un joint de plomberie, je suis toujours émerveillé que "ça marche".   73.53  (2006)

Euménides (556)

 Henry James par James - C'est l'art qui fait la vie, et la forme seule qui sauve les œuvres d'art.

jeudi 16 juillet 2026

Figures (3706)

 Le style de France est comme une eau qui coule, sans détours, sans rebonds, sans chutes, sans profondeur, sans rien qui distrait, sans rien qui accroche, sans rien qui abîme, sans rien qui "enlève". On s'y baigne d'abord agréablement, on s'y oublie, on s'y dissout, on s'y noie.   31.67  (1985)

Bretelles

  Autrefois les bretelles étaient toutes intérieurement garnies d'élastiques en fils de laiton; mais depuis l'invention du caoutchouc, ce dernier produit a remplacé le ressort à boudin.
Grand Larousse du XIXe siècle, t.2, p. 1239.

Euménides (555)

 Henry James par H.G. Wells - ... une église où il n'y aurait pas de fidèles à regarder pour se distraire, et où toute la lumière serait concentrée sur le maître-autel.

mercredi 15 juillet 2026

Figures (3705)

 Valéry, à l'Académie, succède à Anatole France dont il réussit à faire l'éloge sans prononcer une fois son nom.   30.3   (1985)

Bretagne (12)

 L'Armoricain Renan n'a pas cessé d'exalter les Celtes : "Race timide, réservée, vivant toute au-dedans, pesante en apparence, mais sentant profondément et portant dans ses instincts religieux une adorable délicatesse. [...] Jamais race ne fut plus impropre à l'industrie, au commerce. On obtient tout d'elle par le sentiment de l'honneur. L'occupation noble est à ses yeux celle par laquelle on ne gagne rien."
Souvenirs d'enfance et de jeunesse, 1883.
Au Breton il fallait un repoussoir : ce sera le Normand, "la vulgarité normande, cette population grasse, et plantureuse, contente de vivre, pleine de ses intérêts, égoîste comme tous ceux dont l'habitude est de jouir." Cité par Gilles Martin-Chauffier, in Le roman de la Bretagne.

Euménides (554)

H. James par M. Lindon - ... c'est toujours pour son malheur qu'on perce le mystère intense qui fait vivre.

mardi 14 juillet 2026

Figures ( 3704)

 ... ce monde des romans d'Anatole France, avec ses figures emblématiques comme des figures de jeu de cartes : le Général, le Duc, l'Évêque, le Préfet, le Député de la rente foncière, l'Enseignant laïque ...
Julien Gracq, En lisant, en écrivant.

Bretagne (11)

En 2008, j'ai eu l'intuition que la France mourrait avant nous. autrefois elle se dressait, muraille entre la Bretagne et le monde. aujourd'hui c'est une palissade, on la franchira.
Gilles Martin-Chauffier, Le roman de la Bretagne.

Euménides (553)

 Henry James par Todorov - Les sens ne retiennent que les apparences, la vérité est inaccessible.

lundi 13 juillet 2026

Figures (3703)

 J'avoue mon faible pour Anatole France, qui était tout de travers et aimait les femmes avec avidité. Il adorait la mesure, parce que la mesure lui servait de masque.
Hubert Juin, in Magaz. litt. 211 (oct. 84)

. 

Bretagne (10)

 "Je suis vin et tu es eau", c'est la traduction d'une pièce bretonne de Marie Dilasser : "Me zo Gwin ha te zo dour".   74.73  (2007)

Euménides (552)

 Henry James par Somerset Maugham - ... un Américain qui, debout derrière un mur, sur la pointe des pieds, essaie de surprendre une conversation anglaise.

dimanche 12 juillet 2026

Figures (3702)

 ... l'histoire, pourvu qu'elle ressemble à Perrette plutôt qu'à Clio...
C. de Trooz, article FRANCE (ANATOLE) de L'Encycl. Univ.

Bretagne (9)

 Le matriarcat  psychologique des Bretons, de Philippe Carrer.
     Une étude d'«ethnopsychiatrie» montre que la survalorisation de l'image de la mère chez les Bretons, au détriment de celle du père, peut être à l'origine de certains troubles psychopathologiques menant à la dépression, au suicide ou à l'alcoolisme.
in Le Monde des Livres du 02/12/83.

Euménides (551)

 Panaït Istrati par Kazantzaki - ... Quand nous écoutons Istrati, nous sentons s'élargir notre royaume ...