- Vous écrivez que "rien n'indiquait qu'un jour viendrait où j'abandonnerais presque complètement ma culture pour adopter celle de la France".
Volker Schlöndorff. - Cela vient du choc causé par Nuit et brouillard, et des débats que le film a provoqués. En fait, les élèves étaient beaucoup moins intéressés que leurs parents, qui tous me posaient des questions. Quand l'obstacle vous paraît insurmontable, la fuite est généralement la solution la plus simple, et peut-être la plus saine. Et fuir, pour moi, c'était m'assimiler à un point tel que je ne serais plus allemand. Sans me rendre compte que c'est justement ça, qui est typiquement allemand, de vouloir s'assimiler. (À suivre)
Propos recueillis par F. Armanet et P. Mérigeau, in N. Obs. 2346 du 22/10/09.
Affichage des articles dont le libellé est Armanet. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Armanet. Afficher tous les articles
mercredi 19 avril 2023
Allemands/Allemagne (32)
Inscription à :
Articles (Atom)